is it really a chair that i need or does the chair need me more to need it?

(also in German: Brauche ich wirklich einen Stuhl oder braucht der Stuhl mein Verlangen nach ihm mehr?)
Performative Reading, in English or German, 20’00’’; costume by and in collaboration with Karolin Braegger
2019 - 2020 

EN
The text written and spoken by Martina Mächler, while situated in different, almost frozen gestures, plays with elements of a stand up comedy set. Mächler talks about sitting on non-existing furniture and structures not fit for everyone, while assimilation towards them is still so often performed and expected. Using personal anecdotes and stories, they describe flexible surroundings and the love and affection uttered towards one‘s work environment, for example through selected personal motivational letters for job applications.

The poses Martina Mächler performs point at the exhaustion caused by the simulation of stability. The fragmented anecdotes are interrupted by stumbles and falls that happen on the way - the unexpected, affecting emotionally - targeting the body, interrupting a rhythm, creating breaks and potentially making living otherwise possible, by means of offering another viewpoint, that sometimes hurts.

performed within the following projects/festivals:
ESTRANGEMENT SESSIONS, curated by Giulia Busetti and Yael Wicki, Schwarzes Café, Löwenbräu Kunst, Zürich, CH; 26.09.2020
Plateaux Festival, curated by Mateo Chacon-Pino, Marcel Hörler & Martin Blum,Hof Blum, Samstagern CH; 31.08.2019
Kitchen Presentation (Dutch Art Institute), Silent Green, Berlin DE; 17.05.2019 


DE
Der von Martina Mächler in verschiedenen, beinahe eingefrorenen Posen gesprochene Text, spielt mit Gesten aus Stand Up Comedy Sets. Mächler erzählt aber vom Sitzen auf nicht vorhandenen Möbeln, von Strukturen, welche nicht für alle gemacht sind, ein Angleichungsprozess aber sehr oft versucht und vollzogen wird. Mittels persönlicher Anekdoten und Geschichten beschreibt Mächler flexible Umgebungen und Liebe und Affektion welche gegenüber dem Arbeitsumfeld ausgesprochen wird, zum Beispiel in Form von Motivationsschreiben.

Die Posen, in welchen Mächler während der performativen Lesung verharrt, zeigen auf die Erschöpfung, ausgelöst durch die Aufrechterhaltung von scheinbarer Stabilität.
Die fragmentierten Anekdoten werden vom Stolpern und Umfallen unterbrochen. Das Unerwartete, das einfach passiert und sich emotional auswirkt, in dem es den Körper trifft, einen Rhythmus bricht, Pausen generiert, in welchen kleine Möglichkeiten des anderst Leben möglich werden.

In folgenden Formaten performt:
ESTRANGEMENT SESSIONS, kuratiert von Giulia Busetti und Yael Wicki, Schwarzes Café, Löwenbräu Kunst, Zürich CH; 26.09.2020
Plateaux Festival, kuratiert von Mateo Chacon-Pino, Marcel Hörler & Martin Blum, Hof Blum, Samstagern (ZH), CH; 31.08.2019)
Kitchen Presentation (Dutch Art Institute), Silent Green, Berlin, DE; 17.05.2019


(photo credits: Doris Radamonti, shot at Plateaux Festival, 2019)

using allyou.net